Ετικέτα: Bibliotheca Alexandrina

  • Το Αβερώφειο Γυμνάσιο-Λύκειο και το Ε.Ι.Π. Αλεξανδρείας στους εορτασμούς της “Ημέρας Ευρωπαϊκών Γλωσσών”

    Το Αβερώφειο Γυμνάσιο-Λύκειο και το Ε.Ι.Π. Αλεξανδρείας στους εορτασμούς της “Ημέρας Ευρωπαϊκών Γλωσσών”

    ΣχολείαΣτα πλαίσια του εορτασμού της “Ημέρας Ευρωπαϊκών Γλωσσών” την 26η Σεπτεμβρίου στην Αλεξανδρινή Βιβλιοθήκη, πραγματοποιήθηκε και η παρουσίαση της ελληνικής γλώσσας. Η ελληνική συμμετοχή, την οποία επισκέφτηκε και ο Έλληνας Γενικός Πρόξενος στην Αλεξάνδρεια κ. Εμμανουήλ Κακαβελάκης, αποτελούνταν από δύο σκέλη. Το περίπτερο του Ελληνικού Ιδρύματος Πολιτισμού όπου μαθητές του Παραρτήματος Αλεξανδρείας παρουσίαζαν και εξηγούσαν στους επισκέπτες την εμπειρία τους στην Ελλάδα και στα Ελληνικά. Την παράσταση που οργάνωσαν οι εκπαιδευτικοί και οι μαθητές του Αβερωφείου Γυμνασίου-Λυκείου της Ελληνικής Κοινότητας Αλεξανδρείας.

    ΣχολείαΟι μαθητές, Σπύρος Μακρής, Ευγενία Μανδραγού (Γ¨ Λυκ.), Φίλιππος Μάνσι, Άχμεντ Χουσεΐν (Β΄ Λυκ.) και Μιράλ Χαφάγκι (Γ΄ Γυμν,) με υπεύθυνους τους τρεις φιλολόγους κ. Ντάλα, κ. Γκάτση και κ. Θεοχαράκη, έκαναν μια πολύ ενδιαφέρουσα και υψηλού επιπέδου παρουσίαση (σύντομη ιστορική αναδρομή – διαδραστικές δραστηριότητες – απαγγελία ποιήματος), η οποία βρήκε θερμή ανταπόκριση από το κοινό (εκπαιδευτικούς και μαθητές ξενόγλωσσων σχολείων), ιδιαίτερα οι διαδραστικές δραστηριότητες, αφού η πλειοψηφία αναγνώρισε και μετέφρασε στα Αγγλικά τις Ελληνικές λέξεις που παρουσίασαν οι μαθητές μας. Το αποκορύφωμα υπήρξε η απαγγελία του ποιήματος του Κ. Καβάφη “Η Πόλη” που έγινε στα Ελληνικά, σε άπταιστα Αγγλικά, άπταιστα Αραβικά, άπταιστα Ιταλικά και άπταιστα Γαλλικά, επιδεικνύοντας υψηλό πολιτιστικό επίπεδο και σεβασμό στον ακροατή και υπηρετώντας εύστοχα την πολυπολιτισμικότητα και την επικοινωνία που ήταν ο σκοπός του προγράμματος.

  • Έκθεση ζωγραφικής “Αλεξανδρινό Κουαρτέτο”

    Έκθεση ζωγραφικής “Αλεξανδρινό Κουαρτέτο”

    20141018_185029Το Σάββατο 18 Οκτωβρίου έγιναν στη Βιβλιοθήκη της Αλεξάνδρειας τα εγκαίνεια της ατομικής έκθεσης ζωγραφικής του ζωγράφου Ανδρέα Γεωργιάδη με τίτλο “Αλεξανδρινό Κουαρτέτο”, βασισμένη στην ομότιτλη τετραλογία του Λώρενς Ντάρρελ. Η έκθεση ήταν ενταγμένη στον τριήμερο εορτασμό των 12ων γενεθλίων της Βιβλιοθήκης, και συνδιοργανώθηκε από κοινού με το Γενικό Προξενείο της Ελλάδας στην Αλεξάνδρεια με τη φροντίδα του Γενικού Πρόξενου της Ελλάδας στην Αλεξάνδρεια, κου Χρήστου Καποδίστρια, ο οποίος στο χαιρετισμός του δεν έκρυψε τον ενθουσιασμό του για την ξεχωριστή αυτή εκδήλωση, δηλώνοντας υπερήφανος που συνέβαλε και αυτός για την πραγματοποίηση της έκθεσης ενός Έλληνα καλλιτέχνη στην Βιβλιοθήκη της Αλεξάνδρειας, της πολυπολιτισμικής πόλης που ίδρυσε ένας από τους μεγαλύτερους Έλληνες και τόσο όμορφα περιγράφει στο βιβλίο του ο Ντάρελ. Τον ίδιο ενθουσιασμό έδειξε και η Πρόξενος της Μεγάλης Βρετανίας, που επίσης προλόγισε την έκθεση.

    Τα εγκαίνεια της έκθεσης τίμησε με την παρουσία του και ο Κυβερνήτης της Αλεξάνδρειας, ο οποίος τίμησε τον Έλληνα ζωγράφο για την προσφορά του στον εορτασμό της Βιβλιοθήκης και την ανάδειξη της Μεσογειακής πόλης μέσα από το έργο του, δίδοντάς του το Κλειδί της πόλης που ανέδειξε ο Καβάφης και στην οποία μεγαλούργησε μια από τις πιο ιστορικές κοινότητες των Ελλήνων της διασποράς.

    20141018_183242

    Το πλήθος κόσμου που βρέθηκε στα εγκαίνεια της έκθεσης έμεινε ενθουσιασμένο από τις δημιουργίες του καλλιτέχνη, οι οποίες ταξίδευαν νοερά τους επισκέπτες στα χρόνια της κοσμοπολίτικης Αλεξάνδρειας.

    Η ένταξη της έκθεσης στο εκθεσιακό πρόγραμμα της Βιβλιοθήκης της Αλεξάνδρειας αποτελεί μια σημαντική διάκριση για τον έλληνα καλλιτέχνη.

    Ο Ανδρέας Γεωργιάδης, συνεπαρμένος από την μοναδική ατμόσφαιρα της Αλεξάνδρειας, και από το κορυφαίο μυθιστόρημα – ποταμό του βρετανού συγγραφέα, δημιούργησε μια εικαστική καταγραφή από στιγμιότυπα, εντυπώσεις και αναμνήσεις και συνδυάζοντας το πραγματικό με το φανταστικό, το παρελθόν με το παρόν, την κυριολεξία με τη μεταφορά.

    Μετά από μεθοδική έρευνα σε πλούσιο αρχειακό υλικό, ο καλλιτέχνης ανασυνέθεσε με τη ζωγραφική του, την εποχή της δεκαετίας του 1940, μέσα από σημεία-ορόσημα της πόλης που περιγράφει ο συγγραφέας στην τετραλογία: θέατρα, καφενεία, παραλίες, εστιατόρια, δρόμους, πλατείες, ξενοδοχεία, μπαρμπέρικα, σπίτια, λιμάνια, σταθμούς τραίνων, καθώς και στιγμιότυπα των πρωταγωνιστών του έργου.

    Το ξενοδοχείο Σέσιλ, το ζαχαροπλαστείο Delices, το καφέ του Παστρούδη, το Baudrot, ο σιδηροδρομικός σταθμός, το δυτικό λιμάνι, η rue Fouad, η rue des soeurs, το ελληνικό καρτιέ, η πλατεία Μωχάμεντ Άλι, το αρχηγείο της αστυνομίας, το τέμενος του Αταρίν, το ίδιο το σπίτι που κατοικούσε ο Ντάρελ κατά την παραμονή του στην Αλεξάνδρεια, η αράπικη συνοικία και φυσικά η μεγάλη Κορνίς, πρωταγωνιστούν στα έργα της έκθεσης, μαρτυρώντας την ιστορία της Αλεξάνδρειας του 2ου παγκοσμίου πολέμου αλλά και ταυτόχρονα συνιστώντας μια υποκειμενική ανθρωπογεωγραφία.

    20141018_185728

    Ο Ανδρέας Γεωργιάδης μέσα από τα 35 έργα της ενότητας, όλα μελάνια σε χαρτί, πλάθει ένα εύθραστο ποιητικό περιβάλλον, διάστικτο από πολλαπλές αναγνώσεις, γεμάτο εναλλαγές του πραγματικού με το φαντασιακό.

    Η έκθεση μετά τη λήξη της θα μεταφερθεί στο Κάιρο, στο μεσαιωνικό Παλάτι Amir Taz, υπό την αιγίδα της Ελληνικής Πρεσβείας στην Αίγυπτο, του Ελληνικού Πολιτιστικού Κέντρου Καΐρου, καθώς και του Υπουργείου Πολιτισμού της Αιγύπτου.

    Στη συνέχεια η έκθεση θα παρουσιαστεί στην Αθήνα τον προσεχή Δεκέμβριο.

    ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ

    Ο Ανδρέας Γεωργιάδης γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη το 1972. Ζει και εργάζεται στον Υμηττό. Έχει πραγματοποιήσει επτά ατομικές εκθέσεις και έχει συμμετάσχει σε πολλές σημαντικές ομαδικές, στην Ελλάδα και το εξωτερικό. Έργα του υπάρχουν σε σημαντικές δημόσιες και ιδιωτικές Συλλογές. Έχει φιλοτεχνήσει με έργα του βιβλία και δίσκους. Ανήκει στην καλλιτεχνική ομάδα της Μικρής Άρκτου.

  • Η Δήμητρα Γαλάνη στη Βιβλιοθήκη της Αλεξάνδρειας

    Η Δήμητρα Γαλάνη στη Βιβλιοθήκη της Αλεξάνδρειας

    10712743_1512277645678738_8551058828515429794_nΜάγεψε Έλληνες και Αιγυπτίους με τη φωνή της η κορυφαία Ελληνίδα Ερμηνεύτρια Δήμητρα Γαλάνη στη συναυλία που έδωσε στις 18 Οκτωβρίου στη Βιβιοθήκη της Αλεξάνδρειας.

    Για δύο ώρες, το κοινό παρακολούθησε την αγαπημένη ερμηνεύτρια και την εξαιρετική ομάδα μουσικών που τη συνόδευε, σιγοτραγουδώντας μαζί της κλασσικές επιτυχίες της δισκογραφίας της αλλά και άλλων δημιουργών, χαρίζοντάς της το πιο ζεστό τους χειροκρότημα. Δεν ήταν λίγες οι φορές που ακούγονταν δυνατά «μπράβο» και επευφημίες για τις γεμάτες εφηβική δύναμη ερμηνείες της αλλά και τον τρυφερό κι ευθύβολο σχολιασμό της. Η ερμηνεύτρια που πρώτη φορά επισκέφτηκε την Αίγυπτο, εκμυστηρεύτηκε ότι ήταν διακαής της πόθος να βρεθεί στον τόπο αυτό που οι Έλληνες έγραψαν ιστορία και υποσχέθηκε στο ένθερμο κοινό ότι την επόμενη φορά που θα τήν καλέσουν θα έρθει «ακόμα και κολυμπώντας» για να υποστηρίξει τον αγώνα που δίνουν στη διατήρηση και ανάδειξη του ελληνικού πολιτισμού.

    Η συναυλία της κορυφαίας Ελληνίδας ερμηνεύτριας Δήμητρας Γαλάνη, με τον τίτλο «Αλλιώς», ομότιτλη με την πρόσφατη δισκογραφική δουλειά της σε στίχους του Παρασκευά Καρασούλου και διανθισμένη από επιλεγμένες στιγμές της υπερσαραντάχρονης πετυχημένης διαδρομής της στο ελληνικό τραγούδι, ήρθε ως επιστέγασμα των εγκαινίων της έκθεσης του Ανδρέα Γεωργιάδη στη Βιβλιοθήκη της Αλεξάνδρειας, που είχε πραγματοποιηθεί λίγο νωρίτερα.

    Πριν την έναρξη της συναυλίας ο Γενικός Πρόξενος της Ελλάδας στην Αλεξάνδρεια κ. Χρήστος Καποδίστριας, παίρνοντας το λόγο για να παρουσιάσει τη μεγάλη ερμηνεύτρια, έπλεξε το εγκώμιο της κας Γαλάνη και την ευχαρίστησε θερμά για την παρουσία της στην Αλεξάνδρεια. Στη συνέχεια ευχαρίστησε τους χορηγούς της παράστασης και ιδιαίτερα τον μεγάλο χορηγό, την «Τράπεζα Πειραιώς», καλώντας στη σκηνή για ένα σύντομο χαιρετισμό τον πρόεδρο της κ. Λοϊζίδη. Στη συνέχεια, ο Κυβερνήτης της Αλεξάνδρειας ευχαρίστησε την Δήμητρα Γαλάνη, τιμώντας την με το Κλειδί της πόλης, «το κλειδί της καρδιάς των Αλεξανδρινών», όπως τόνισε με ιδιαίτερη σημασία.

    Η βραδιά έκλεισε με το γεύμα που παρέθεσε προς τιμήν των Ελλήνων καλλιτεχνών στον Ελληνικό Ναυτικό Όμιλο Αλεξάνδρειας ο Πρόεδρος του ΕΝΟΑ κ. Κασσιμάτης ο οποίος και απέδωσε ασημένια αναμνηστικά στον ζωγράφο Ανδρέα Γεωργιάδη, την ερμηνεύτρια Δήμητρα Γαλάνη και τον στιχουργό Παρασκευά Καρασούλο, ευχαριστώντας τους για την προσφορά τους στον ελληνικό πολιτισμό και την ευκαιρία που έδωσαν στους Αλεξανδρινούς να απολαύσουν το ταλέντο τους.

  • Απονομή πιστοποιητικών αρχαίας ελληνικής γλώσσας

    Απονομή πιστοποιητικών αρχαίας ελληνικής γλώσσας

    DSCF1741

    Την Πέμπτη 17 Απριλίου πραγματοποιήθηκε η Τελετή Αποφοίτησης των μαθημάτων της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας που διοργανώνει το Calligraphy Center της Βιβλιοθήκης της Αλεξάνδρειας. Οι μαθητές που αποφοίτησαν με ιδιαίτερη υπερηφάνεια παρουσίασαν στους παρευρισκομένους την αλληλεπίδραση που υπήρξε ανάμεσα στον ελληνικό και τον αιγυπτιακό πολιτισμό την περίοδο του Μεγάλου Αλεξάνδρου και των Πτολεμαίων, κάνοντας χρήση επιγραφών γραμμένων στην αρχαία ελληνική γλώσσα, τις οποίες διάβασαν οι ίδιοι. Στη συνέχεια απενεμήθηκαν τα πιστοποιητικά παρακολούθησης στους μαθητές από το Γενικό Πρόξενο της Ελλάδας στην Αλεξάνδρεια κ. Χρήστο Καποδίστρια, ο οποίος στην ομιλία του ανέφερε πως είναι τιμή για τον ίδιο αλλά και για κάθε Έλληνα στην Ελλάδα και την Αλεξάνδρεια να γνωρίζει ότι η γλώσσαα του και συγκεκριμένα η αρχαία ελληνική γλώσσα γίνεται αντικείμενο μελέτης από τους νέους μιας άλλης χώρας. Ενώ τόνισε οπως το Γενικό Προξενείο και ο ίδιος προσωπικά θα υποστηρίζει και θα στηρίζει αυτήν την προσπάθεια.

    Ενώ ο επικεφαλής του Calligraphy Center Dr Ahmed Mansour ανταπάντησε στον Γενικό Πρόξενο ότι το τμήμα του επιδιώκει ακόμα πιο στενή συνεργασία με το Προξενείο και ευχαρίστησε τον κ. Καποδίστρια για όλα όσα έχει προσφέρει μέχρι τώρα.

    Θυμίζουμε ότι ο κ. Καποδίστριας παρευρέθη στην έναρξη των μαθημάτων, ενώ είχε υποδεχτεί στο Γενικό Προξενείο και τους μαθητές που παρακουλούθησαν τα μαθήματα των αρχαίων ελληνικών.