Category: ΓΕΝΙΚΑ ΝΕΑ

Η συγκεκριμένη κατηγορία περιέχει ειδήσεις και νέα χωρίς ειδικό περιεχόμενο. Η ενότητα αυτή καλύπτει γενικά γεγονότα κάθε είδους, πολιτικά, πολιτισμικά, οικονομικά κλπ που απασχόλησαν και απασχολούν ευρύτερα τον κόσμο.

  • Η Κύπρος τίμησε τον τέως ΥΠΕΞ Sameh Shoukry

    Η Κύπρος τίμησε τον τέως ΥΠΕΞ Sameh Shoukry

    Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Νίκος Χριστοδουλίδης, παρασημοφόρησε στις 24/1/2025 τον τέως Υπουργό Εξωτερικών της Αιγύπτου, Sameh Shoukry, με τον Μεγαλόσταυρο του Τάγματος Μακαρίου Γ’ για την καθοριστική του συμβολή στην ενίσχυση των κυπρο-αιγυπτιακών σχέσεων, στην παρουσία του Υπουργού Εξωτερικών, Κωνσταντίνου Κόμπου. Ο τέως Υπουργός Εξωτερικών της Αιγύπτου συμμετείχε, επίσης, ως κύριος ομιλητής σε εκδήλωση της Διπλωματικής Ακαδημίας του Υπουργείου Εξωτερικών.

  • Ο Αναστάσιος στο ντοκιμαντέρ της Cosmote

    Ο Αναστάσιος στο ντοκιμαντέρ της Cosmote

    Σήμερα προβάλλεται στις 8:10 μ.μ. από την COSMOTTE HISTORY το 2ο επεισόδιο “ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ ΣΚΗΝΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΖΩΗ ΤΟΥ” ενώ το 1ο προβλήθηκε χθες.

    Είναι το ντοκιμαντέρ του βραβευμένου και καταξιωμένου σκηνοθέτη Πάνου Αγγελόπουλου, στο οποίο είχα την τιμή να γράψω τα κείμενα για τον Αρχιεπίσκοπο Αλβανίας Αναστάσιο, που εκοιμήθη και αποτελεί μία από τις μεγαλύτερες μορφές της σύγχρονης Χριστιανοσύνης.

    Το δε έργο του αναγέννησε την Ορθόδοξη Εκκλησία της Αλβανίας, εμπνέοντας με την πίστη, την ταπεινότητα και την αφοσίωσή του στον άνθρωπο.”

    Τα επεισόδια θα προβληθούν το Σάββατο και την 1 και 2 Κυριακή Φεβρουαρίου στις 22.00.

  • Αρχιεπίσκοπος Αλβανίας Αναστάσιος: Λαϊκό προσκύνημα στην Αθήνα

    Αρχιεπίσκοπος Αλβανίας Αναστάσιος: Λαϊκό προσκύνημα στην Αθήνα

    Θλίψη σε όλο τον ορθόδοξο κόσμο προκάλεσε η κοίμηση του Αρχιεπισκόπου Αλβανίας Αναστασίου το πρωί του Σαββάτου (25/1), έπειτα από πολυήμερη νοσηλεία στο νοσοκομείο «Ευαγγελισμός» εξαιτίας πολυ-οργανικής ανεπάρκειας. Ο θάνατος του ιεράρχη αφήνει ένα δυσαναπλήρωτο κενό στην Ορθόδοξη Εκκλησία της Αλβανίας και στη Χριστιανοσύνη γενικότερα.

    Σύμφωνα με ανακοίνωση της Ιεράς Συνόδου της Εκκλησίας της Ελλάδος, έως την Δευτέρα το πρωί το σκήνωμα του Αρχιεπίσκοπου Αναστασίου θα μείνει στον Καθεδρικό Ιερό Ναό Αθηνών σε λαϊκό προσκύνημα. Την Κυριακή θα τελεστεί Θεία Λειτουργία της οποίας θα προστεί ο Αντιπρόεδρος της Ιεράς Συνόδου της Εκκλησίας της Ελλάδος, Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Ναυπάκτου και Αγίου Βλασίου κ. Ιερόθεος. Μετά το τέλος της Θείας Λειτουργίας, θα τελεστεί Τρισάγιο υπέρ αναπαύσεως του αοιδίμου Αρχιεπισκόπου Αναστασίου, υπό του Μακαριωτάτου Αρχιεπισκόπου Αθηνών και πάσης Ελλάδος κ. Ιερωνύμου.

    Η Ιερά Σύνοδος της Εκκλησίας της Αλβανίας Συνεδρίασε που συνεδρίασε εκτάκτως στα Τίρανα αποφάσισε την εκλογή του Μητροπολίτη Κορυτσάς κ. Ιωάννη ως Τοποτηρητή του Αρχιεπισκοπικού Θρόνου και η κήρυξη πενθήμερου πένθους από 25 έως 29 Ιανουαρίου 2025 στην Εκκλησία της Αλβανίας. Επίσης ανακοίνωσε ότι η υποδοχή του σκηνώματος του μακαριστού Aρχιεπισκόπου Αναστασίου στον Καθεδρικό Ναό της Αναστάσεως του Χριστού στα Τίρανα θα λάβει χώρα την Τρίτη 28 Ιανουαρίου 2025 στις 4:00 το απόγευμα τοπική ώρα (5:00 ώρα Ελλάδος).

    Η Εξόδιος Ακολουθία θα τελεστεί την Πέμπτη 30 Ιανουαρίου, στις 11:00 το πρωί τοπική ώρα (12:00 το μεσημέρι ώρα Ελλάδος) μετά τη Θεία Λειτουργία.

    Στο τέλος της συνεδρίασης, η Ιερά Σύνοδος της Εκκλησίας της Αλβανίας τέλεσε επιμνημόσυνη δέηση υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του μακαριστού Αρχιεπισκόπου κυρού Αναστασίου απευθύνοντας παράλληλα κάλεσμα στο χριστεπώνυμο πλήρωμα να προσεύχεται για την ανάπαυση της ψυχής του εκλιπόντος Προκαθημένου.

    Ολόκληρη η ανακοίνωση της Ιεράς Συνόδου:

    Η Ιερά Σύνοδος της Εκκλησίας της Ελλάδος, επί τω ακούσματι της εκδημίας του μακαριστού Αρχιεπισκόπου Τιράνων, Δυρραχίου και πάσης Αλβανίας κυρού Αναστασίου, εκφράζουσα την κατ’ άνθρωπον θλίψη του Προέδρου Αυτής, Μακαριωτάτου Αρχιεπισκόπου Αθηνών και πάσης Ελλάδος κ. Ιερωνύμου, της περί Αυτόν Ιεραρχίας, του Κλήρου και του Λαού της εν Ελλάδι Ορθοδόξου Εκκλησίας, δέεται προς τον Πανοικτίρμονα Θεό υπέρ αναπαύσεως του μακαριστού Αρχιεπισκόπου κυρού Αναστασίου και εκφράζει τα συλλυπητήριά Της προς την Ιεραρχία, τον Κλήρο και το Χριστεπώνυμο πλήρωμα της εν Αλβανία αδελφής Ορθοδόξου Εκκλησίας.

    Άμα τω αγγέλματι της εις Κύριον εκδημίας του μακαριστού Αρχιεπισκόπου κυρού Αναστασίου, ο Μακαριώτατος Αρχιεπίσκοπος Αθηνών και πάσης Ελλάδος κ. Ιερώνυμος τέλεσε Τρισάγιο στο Παρεκκλήσιο της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Αθηνών υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του εκλιπόντος Πρωθιεράρχου.

    Εν συνεννοήσει μετά της Ιεράς Συνόδου της Εκκλησίας της Αλβανίας, ανακοινώνεται ότι αύριο, Κυριακή 26 Ιανουαρίου 2025, θα τελεσθεί Θεία Λειτουργία στον Καθεδρικό Ιερό Ναό των Αθηνών, ενώπιον του σκηνώματος του μακαριστού Αρχιεπισκόπου κυρού Αναστασίου, της οποίας θα προστεί ο Αντιπρόεδρος της Ιεράς Συνόδου της Εκκλησίας της Ελλάδος, Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Ναυπάκτου και Αγίου Βλασίου κ. Ιερόθεος. Άμα τω πέρατι της Θείας Λειτουργίας, θα τελεσθεί Τρισάγιο υπέρ αναπαύσεως του αοιδίμου Αρχιεπισκόπου Αναστασίου, υπό του Μακαριωτάτου Αρχιεπισκόπου Αθηνών και πάσης Ελλάδος κ. Ιερωνύμου.

    Το σκήνωμα του μακαριστού Προκαθημένου θα παραμείνει στον Καθεδρικό Ιερό Ναό των Αθηνών, όπου θα τεθεί σε λαϊκό προσκύνημα έως τις πρωινές ώρες της Δευτέρας 27 Ιανουαρίου, οπότε και θα αναχωρήσει για την Αλβανία».

    Συγκλονισμένοι δηλώνουν οι Έλληνες της Κορυτσάς

    Συγκλονισμένοι από την απώλεια του ανθρωπιστή και οραματιστή ιεράρχη δηλώνουν στην ΕΡΤμ οι Έλληνες της Κορυτσάς.

    «Είχα την τύχη να τον γνωρίσω προσωπικά, σπούδασα στο Λύκειο που ίδρυσε ο ίδιος, τον γνωρίζω από τα παιδικά μου χρόνια, ήταν ένας υπέροχος άνθρωπος, με τεράστιο έργο» – «”Έδεσε τη ζωή του με την ανασύσταση της ορθόδοξης εκκλησίας με τη δημιουργία ιδρυμάτων, νοσοκομείων, σχολείων», είπαν κάτοικοι της Κορυτσάς.

    Μόλις έγινε γνωστή η κοίμιση του Αρχιεπισκόπου Τιράνων και πάσης Αλβανίας Αναστασίου, στον καθεδρικό Ναό Αναστάσεως του Κυρίου στην Κορυτσά τελέστηκε τρισάγιο, ενώ χτύπησαν πένθιμα και οι καμπάνες. «Είμαστε ευγνώμονες για αυτόν τον άνθρωπο, θα προσπαθήσουμε να συνεχίσουμε το έργο του», τόνισε ο πατέρας Μιχαήλ.

    Αναστάσιος: «Ό,τι πιο ωραίο είναι να αγαπάς έστω και αν κουράστηκες, έστω και αν πονάς»

    «Ο σεβασμός των μειονοτήτων σε κάθε περιοχή, ο σεβασμός του κάθε ανθρώπου είναι το μυστικό», έλεγε ο Αρχιεπίσκοπος Αναστάσιος, κερδίζοντας την αγάπη και τον σεβασμό όλων, ανεξαρτήτως θρησκεύματος.

    Βασική του μέριμνα ήταν να προάγει την ειρηνική συνύπαρξη και τον διάλογο μεταξύ διαφορετικών θρησκειών. Πάντα πίστευε ότι το κοινωνικό έργο της εκκλησίας απευθύνεται σε όλους, ομόθρησκους, αλλόθρησκους, άθεους. Η πόρτα της Αρχιεπισκοπής Αλβανίας ήταν πάντα ανοιχτή. Έτσι πορεύτηκε 33 χρόνια στον αρχιεπισκοπικό θώκο της αυτοκέφαλης εκκλησίας της Αλβανίας.

    Στις 24 Ιουνίου 1992 εξελέγη από το Οικουμενικό Πατριαρχείο Αρχιεπίσκοπος Τιράνων, Δυρραχίου και πάσης Αλβανίας. Ξεπερνώντας τεράστιες δυσκολίες, κατόρθωσε να ανασυγκροτήσει εκ βάθρων την Αυτοκέφαλη Εκκλησία της Aλβανίας. Χειροτονήθηκαν 165 νέοι κληρικοί, ανεγέρθηκαν νέοι 150 ναοί, αναστηλώθηκαν 70, ενώ επισκευάσθηκαν 160. Η εκκλησία της Αλβανίας διαθέτει δικό της τυπογραφείο και ραδιοφωνικό σταθμό.

    Από το 1994 τα εκπαιδευτικά ιδρύματα της Ορθόδοξης Εκκλησίας της Αλβανίας που ίδρυσε ο Αρχιεπίσκοπος Αναστάσιος έχουν διαδραματίσει καθοριστικό ρόλο στην εκπαίδευση των νέων. Λειτουργούν 23 νηπιαγωγεία σε 15 πόλεις της χώρα. Τα σχολεία πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης στεγάζονται σε σύγχρονα κτίρια και είναι εξοπλισμένα με υπολογιστές και εργαστήρια τελευταίας τεχνολογίας που εξασφαλίζουν εκπαίδευση υψηλού επιπέδου. Η εκμάθηση της ελληνικής γλώσσας είναι υποχρεωτική.

    Οι εκπαιδευτικές δομές της εκκλησίας της Αλβανίας συνεχίζονται και σε πανεπιστημιακό επίπεδο. Από το 2008 ο Αρχιεπίσκοπος Αλβανίας Αναστάσιος ίδρυσε το πανεπιστημιακό κολλέγιο «Λόγος». Το πανεπιστήμιο διαθέτει 3 σχολές προπτυχιακών και μεταπτυχιακών σπουδών καθώς και κέντρο ελληνικής γλώσσας. Το πτυχίο είναι αναγνωρισμένο διεθνώς.
    «Στόχος του Αρχιεπισκόπου Αναστασίου είναι όχι μόνο η καλή εκπαίδευση αλλά και μετέπειτα όλοι αυτοί οι φοιτητές να προσφέρουν ως εργαζόμενοι στην Αλβανία», τόνισε ο Νάουμ Μίλε, Διαχειριστής του Πανεπιστημίου.

    «Οι φοιτητές προέρχονται από διάφορα κοινωνικά στρώματα. Το 78% πλήρεις υποτροφίες», είπε ο Κοσμήτορας Σχολής Ανθρωπιστικών Σπουδών & Γλωσσικής Επικοινωνίας, Κωνσταντίνος Γιακουμής.

    Η διεθνής αναγνώριση του μακαριστού Αρχιεπισκόπου τυράννων Δυρραχίου και πάσης Αλβανίας Αναστασίου υπογραμμίζει τη σημασία της προσφοράς του στην κοινωνία και την εκκλησια καθως και την επιρροή του σε θέματα που αφορούν την ειρήνη τη δικαιοσυνη και την αλληλεγγύη…

    «Συμμετέχοντες εἰς τό κατά Θεόν πένθος τῆς ἀδελφῆς Ἐκκλησίας τῆς Ἀλβανίας, δεόμεθα ἐκ βάθους ψυχῆς τοῦ καί νεκρῶν καί ζώντων τήν ἐξουσίαν ἔχοντος ἀθανάτου Βασιλέως Χριστοῦ τοῦ Θεοῦ ἡμῶν ἀπό τοῦ Φρικτοῦ Γολγοθᾶ, ὑπέρ ἀναπαύσεως τῆς ψυχῆς Αὐτοῦ ἐν χώρᾳ ζώντων μετά δικαίω», έγραψε ο Πατριάρχης Ιεροσολύμων Θεόφιλος Γ .

    Ενός λεπτού σιγή στη μνήμη του Μακαριστού Αρχιεπισκόπου Αναστάσιου τηρήθηκε στο Κοινοβούλιο.

    Πληροφορίες Enikos.gr

  • Στην Αίγυπτο η επεξεργασία του κυπριακού αερίου από το κοίτασμα «Κρόνος»

    Στην Αίγυπτο η επεξεργασία του κυπριακού αερίου από το κοίτασμα «Κρόνος»

    Σύμφωνα με τον κύπριο υπουργό Ενέργειας Γιώργο Παπαναστασίου, η κοινοπραξία Eni-Total, η οποία κατέχει άδειες εξερεύνησης για επτά από τα δεκατρία μπλοκ στην κυπριακή ΑΟΖ, θα λάβει την τελική απόφαση για τον τρόπο εξόρυξης και μεταφοράς του αερίου πριν από το καλοκαίρι του 2025.
    Η Αίγυπτος και μία κοινοπραξία που περιλαμβάνει τη γαλλική Total και την ιταλική Eni πρόκειται τον επόμενο μήνα να υπογράψουν μια σημαντική συμφωνία για τη μεταφορά φυσικού αερίου από υποθαλάσσιο κοίτασμα που βρίσκεται στην κυπριακή ΑΟΖ, προς την Αίγυπτο. Εκεί, οι ποσότητες αερίου θα υφίστανται υγροποίηση και επεξεργασία προς εξαγωγή, όπως ανακοίνωσαν την Παρασκευή αξιωματούχοι της Κυπριακής Δημοκρατίας.
    Όπως μεταδίδει το Associated Press, ο Υπουργός Ενέργειας της Κύπρου, Γιώργος Παπαναστασίου, χαρακτήρισε τη συμφωνία «ιδιαίτερα σημαντική», καθώς δίνει στην κοινοπραξία τη δυνατότητα να επιλύσει όλες τις τεχνικές λεπτομέρειες για τη μεταφορά του φυσικού αερίου από το κοίτασμα Κρόνος στις αιγυπτιακές εγκαταστάσεις. Εκεί, το αέριο θα υγροποιηθεί και στη συνέχεια θα εξάγεται στις διεθνής αγορές, συμπεριλαμβανομένης της ευρωπαϊκής.


    Στην Αίγυπτο οι υπογραφές


    Σύμφωνα με τον Παπαναστασίου, η κοινοπραξία Eni-Total, η οποία κατέχει άδειες εξερεύνησης για επτά από τα δεκατρία μπλοκ στην κυπριακή ΑΟΖ, θα λάβει την τελική απόφαση για τον τρόπο εξόρυξης και μεταφοράς του αερίου πριν από το καλοκαίρι του 2025.
    Νέα εκτίμηση δείχνει ότι το κοίτασμα Κρόνος περιέχει πιθανότατα περισσότερο φυσικό αέριο από το κοίτασμα Αφροδίτη, το οποίο εκτιμάται ότι περιλαμβάνει 4,2 τρισεκατομμύρια κυβικά πόδια αερίου.
    Η λεγόμενη «συμφωνία με την κυβέρνηση υποδοχής» (host-government agreement) θα υπογραφεί στη σύνοδο ενέργειας της Αιγύπτου, που θα πραγματοποιηθεί από τις 17 έως τις 19 Φεβρουαρίου, σύμφωνα με τον Αιγύπτιο Υπουργό Πετρελαίου, Καντίμ Μπαντάουι. Ο τελευταίος συναντήθηκε νωρίτερα με τον Πρόεδρο της Κύπρου, Νίκο Χριστοδουλίδη.
    Ο Μπαντάουι ανέφερε ότι ο Αιγύπτιος Πρόεδρος Αμπντέλ Φατάχ αλ-Σίσι προσκάλεσε τον Κύπριο ομόλογό του να συμμετάσχει στη σύνοδο. Εξήρε επίσης το «πνεύμα συνεργασίας» ανάμεσα στις δύο χώρες, το οποίο επέτρεψε την εκμετάλλευση της αιγυπτιακής υποδομής και την πλήρη αξιοποίηση του «μεγάλου δυναμικού της Κύπρου στον τομέα του φυσικού αερίου».


    Έναρξη εξόρυξης στο κοίτασμα Elektra
    Υπενθυμίζεται ότι η ExxonMobil και η Qatar Petroleum ανακοίνωσαν σήμερα την έναρξη γεώτρησης στο υπεράκτιο κοίτασμα «Ηλέκτρα», το οποίο βρίσκεται κοντά στο ήδη ανακαλυφθέν κοίτασμα Γλαύκος, που εκτιμάται ότι περιέχει 5-8 τρισεκατομμύρια κυβικά πόδια φυσικού αερίου.

    Ο Παπαναστασίου δήλωσε ότι υπάρχουν «θετικές ενδείξεις» για την ύπαρξη φυσικού αερίου στο Elektra, το οποίο βρίσκεται περίπου 6 χιλιόμετρα κάτω από την επιφάνεια της θάλασσας. Τα πρώτα αποτελέσματα της γεώτρησης αναμένονται στις αρχές Απριλίου.
    Η ExxonMobil και η Qatar Petroleum κατέχουν δικαιώματα εξερεύνησης για δύο περιοχές στην κυπριακή ΑΟΖ.

    Τα σχέδια της Λευκωσίας


    Όπως σημειώνει το διεθνές πρακτορείο, η Κύπρος προσπαθεί να προωθήσει τη μετάβαση από το πετρέλαιο στο φυσικό αέριο, το οποίο είναι φθηνότερο και πιο καθαρό. Τα σχέδια για έναν χερσαίο σταθμό επαναεριοποίησης υγροποιημένου φυσικού αερίου (LNG) έχουν καθυστερήσει. Ωστόσο, η Κύπρος σκοπεύει να χρησιμοποιήσει προσωρινά ένα ειδικό τάνκερ για την επεξεργασία του αερίου.
    Η Αίγυπτος, σύμφωνα με τον Παπαναστασίου, έχει εκφράσει ενδιαφέρον να χρησιμοποιήσει το τανκέρ Prometheus για δικές της ανάγκες, μέχρι να ολοκληρωθούν οι χερσαίες υποδομές της Κύπρου.
    Παρότι δεν είναι βέβαιο ότι οι εν λόγω ποσότητες αερίου θα χρησιμοποιηθούν για τις ανάγκες του νησιού λόγω των συμφωνιών με τις ενεργειακές εταιρείες, η Κύπρος θα μπορεί να προμηθεύεται φυσικό αέριο από άλλες αγορές εξασφαλίζοντας χαμηλότερο κόστος ενέργειας, το οποίο θα μπορεί να επαναεριοποιεί στον πλωτό σταθμό.

    Και άλλη συμφωνία

    Σύμφωνα με το AP, Κύπρος και Αίγυπτος θα υπογράψουν μια δεύτερη συμφωνία κατά τη σύνοδο της Αιγύπτου, που αφορά τη μεταφορά φυσικού αερίου από το κοίτασμα Αφροδίτη στην Αίγυπτο. Δεν έχει αποφασιστεί ακόμη, σε συνεργασία με την Chevron που διαχειρίζεται το κοίτασμα, αν το αέριο θα χρησιμοποιηθεί για εγχώρια κατανάλωση ή για εξαγωγή.
    Οι διαπραγματεύσεις με την Chevron για το κοίτασμα Αφροδίτη βρίσκονται ακόμα σε εξέλιξη.

  • Η Ελλάδα στην 56η Διεθνή Έκθεση Βιβλίου Καΐρου

    Η Ελλάδα στην 56η Διεθνή Έκθεση Βιβλίου Καΐρου

    Η Διεθνής Έκθεση Βιβλίου  του Καΐρου θεωρείται ένα από τα σπουδαιότερα πολιτισμικά γεγονότα παγκοσμίως. Εκτός του ότι είναι η μεγαλύτερη στον Αραβικό κόσμο, εμπεριέχει και την ποιότητα που οδηγεί χιλιάδες εκδότες απ΄ όλα τα μέρη της οικουμένης να την επισκέπτονται ώστε να επιλέξουν τα κατάλληλα έργα προς μετάφραση.

    Η Ελλάδα στην φετινή, με νούμερο 56η Διεθνή Έκθεση Βιβλίου του Καΐρου,  δίνει ιδιαίτερη έμφαση στη δικτύωση και τη μετάφραση της ελληνικής λογοτεχνίας.

    Έτσι λοιπόν, λαμβάνουν μέρος  σε εκδηλώσεις που διοργανώνει το Υπουργείο Πολιτισμού, διά της Διεύθυνσης Γραμμάτων, σε συνεργασία με το Ελληνικό Ίδρυμα Βιβλίου και Πολιτισμού (ΕΛΙΒΙΠ), το Παράρτημα Αλεξανδρείας του Ιδρύματος και την Πρεσβεία της Ελλάδος στην Αίγυπτο: ο Δημήτρης Δασκαλόπουλος,  ποιητής, βιβλιογράφος, ο Σταύρος Ζαφειρίου, ποιητής (Κρατικό Βραβείο Ποίησης, 2023), ο Νίκος Μπακουνάκης, πρόεδρος του Ελληνικού Ιδρύματος Βιβλίου και Πολιτισμού, η Σίσσυ Παπαθανασίου, διευθύντρια Γραμμάτων του ΥΠΠΟ και ο Mohamed Abdelaziz, PhD στη Φιλολογία (Συγκριτικές Σπουδές Ελληνικών και Αραβικών), Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών, Επίκουρος καθηγητής στη Σχολή Ξένων Γλωσσών και Μετάφρασης, Πανεπιστήμιο Αλ-Αζχάρ, και μεταφραστής.

    Η Διεθνής Έκθεση Βιβλίου του Καΐρου, που διοργανώνεται από τον Γενικό Οργανισμό Βιβλίου της Αιγύπτου, ξεκίνησε το 1969 ως μέρος των εορτασμών για τη χιλιετία του Καΐρου και έχει εξελιχθεί σε μία από τις μεγαλύτερες εκθέσεις βιβλίου παγκοσμίως, δεύτερη μόνο μετά την Διεθνή Έκθεση Βιβλίου της Φρανκφούρτης, προσελκύοντας εκατομμύρια επισκεπτών κάθε χρόνο.

    Στη φετινή έκθεση, ειδικότερα, αναμένεται να λάβουν μέρος 1.345 εκδότες και επίσημοι φορείς από την Αίγυπτο, τον αραβικό κόσμο και 80 χώρες από το εξωτερικό, περίπου 6.150 εκθέτες

    Την εθνική συμμετοχή της Ελλάδας στις διεθνείς εκθέσεις βιβλίου υλοποιεί για τα έτη 2023 έως και 2025 η Διεύθυνση Γραμμάτων της Γενικής Διεύθυνσης Σύγχρονου Πολιτισμού του Υπουργείου Πολιτισμού.

    Την Παρασκευή 24 Ιανουαρίου 2025 βιώσαμε συναισθήματα  πνευματικής  ανάτασης και ερεθίσματα προβληματισμού, όσοι παρευρεθήκαμε στην αίθουσα εις την οποία  πραγματοποιήθηκε η παρουσίαση του ποιητή Σταύρου Ζαφειρίου από την κα. Σίσσυ Παπαθανασίου, κυρίως όμως, όταν ακούσαμε τον ίδιο τον δημιουργό να απαγγέλει ποίησή του,ενώ στη συνέχεια απολαύσαμε τους στίχους του μελοποιημένους. Ακολούθως παρακολουθήσαμε τον  διάλογο του κ. Νίκου Μπακουνάκη με τον κ.  Mohamed Abdelaziz, εισπράττοντας γνώση μέσα από την ευφυή τεχνική του ερωτώντος και την απαντητική δεινότητα του ερωτώμενου.

    Με την ολοκλήρωση των παρουσιάσεων οδηγηθήκαμε άπαντες στον ελληνικό περίπτερο, όπου εκεί η Διευθύντρια του Ελληνικού Ιδρύματος Πολιτισμού Αλεξανδρείας, ως οικοδέσποινα επί χρόνια μυημένη στα «τελετουργικά» της Διεθνούς Έκθεσης Βιβλίου του Καΐρου, μας ξενάγησε στους χώρους της Έκθεσης, μας μίλησε για την ελληνική συμμετοχή και την σπουδαία τιμή που αισθάνεται για την παρουσία στο Κάιρο των Ελλήνων δημιουργών και των επίσημων θεσμικών εκπροσώπων από πλευράς ελληνικών γραμμάτων και με χαμόγελο και ευγένεια   φρόντισε να προβάλει μεταξύ εκατοντάδων περιπτέρων, το ελληνικό περίπτερο.

    Η κα. Σίσσυ Παπαθανασίου, διευθύντρια Γραμμάτων του ΥΠΠΟ, μίλησε για την ελληνική συμμετοχή στον «Αλεξανδρινό Ταχυδρόμο» ως εξής: «Το Κάιρο είναι μαγευτικό κάθε φορά που έρχομαι αισθάνομαι μια ιδιαίτερη γοητεία να με τραβάει, αισθάνομαι στο περίπτερο το ελληνικό της έκθεσης υπερήφανη διότι αυτή τη στιγμή έχουμε γύρω στις 60 εκδόσεις  ελληνικά βιβλία μεταφρασμένα στα αραβικά εκ των οποίων ορισμένα είναι της τελευταίας χρονιά και αυτό είναι που δείχνει ότι κάτι υπάρχει. Έχουμε μια έκδοση Καμπανέλη που δεν είχε ξαναμεταφραστεί ποτέ. Ο Καμπανέλης είναι ο θεατρικός συγγραφέας και ποιητής που θεωρείται ότι με αυτόν ξεκινάει το σύγχρονο ελληνικό θέατρο. Μεταφράσαμε λοιπόν την “Αυλή των θαυμάτων” με μια πολύ μεγάλη εισαγωγή για το έργο και για την νεοελληνική δραματουργία που έγραψα εγώ. Έχουμε μια έκδοση Σαμαράκη διηγήματα και μια υπό έκδοση Ανθολογία ελληνικής ποίησης. Αυτό το εκδοτικό πρόγραμμα θέλουμε να πιστέψουμε ότι θα αποδώσει καρπούς και του χρόνου θα έχουμε ακόμη περισσότερες εκδόσεις να παρουσιάσουμε. Επίσης αυτό που θέλω να πω είναι ότι όλος ο Ελληνισμός του Καίρου και της Αλεξάνδρειας αγκαλιάζει αυτή την προσπάθεια και στέκεται δίπλα μας γι΄ αυτό και άλλωστε σήμερα, ήταν όλοι εδώ στην ελληνική παρουσίαση των βιβλίων και ότι τώρα με το μεταφραστικό πρόγραμμα που ξεκινάει για την χρηματοδότηση μεταφράσεων ελληνικών βιβλίων σε άλλες γλώσσες, θα μπορέσουμε πιο πολύ να προωθήσουμε αυτό το έργο.

    Ευχαριστώ πολύ να σας έχουμε μαζί μας όλοι μαζί καταφέρνουμε περισσότερα».

    Ο τιμώμενος ποιητής κ.  Σταύρος Ζαφειρίου με τη σειρά του κι αυτός τίμησε την αλεξανδρινή εφημερίδα μας με τα παρακάτω λόγια: «Καταρχάς θέλω να ευχαριστήσω για την πρόσκληση που μου έγινε και βρίσκομαι εδώ. Είναι η πρώτη φορά που είμαι στην Αίγυπτο και στο Κάιρο. Αισθάνομαι εντυπωσιασμένος από την έκθεση όχι μόνο από την έκτασή της και από τα χιλιάδες φαντάζομαι περίπτερα, αλλά και από τον τόσο πολύ κόσμο που κυκλοφορεί. Στη Θεσσαλονίκη έχουμε τη Διεθνή Έκθεση Βιβλίου αλλά, (γελάει), είναι κάτι σαν παιδικό… αυτό που συμβαίνει εδώ σήμερα!!! Δεν έχω παραβρεθεί για να είμαι ειλικρινής σε άλλη έκθεση βιβλίου στο εξωτερικό είναι, η πρώτη φορά αλλά πραγματικά είναι κάτι το οποίο δεν φανταζόμουν ποτέ.

    Υπήρξαν φίλοι μου ο Κωστής Μοσκώφ και ο Μανώλης Μαραγκούλης, έχω ακούσει πάρα πολλά για την Αλεξάνδρεια κάναμε συζητήσεις με τον Κωστή πάρα πολλές και πραγματικά θα ‘θελα πάρα πολύ να έρθω και στην Αλεξάνδρεια. Νομίζω ότι όλοι οι Έλληνες θα ήθελαν να έρθουν στην Αλεξάνδρεια. Υπάρχει το όνομα του Καβάφη που τους συνδέει έτσι κι αλλιώς με την Αίγυπτο αλλά και με την Αλεξάνδρεια ειδικότερα. Και βέβαια υπάρχουν κάποιοι δρόμοι στην Αλεξάνδρεια που λόγω του Καβάφη θα ήθελαν όλοι να τους επισκεφτούν».

    Κλείσαμε την επίσκεψή μας στην 56η Διεθνή Έκθεση Βιβλίου του Καΐρου, με τον πρόεδρο του Ελληνικού Ιδρύματος Βιβλίου και Πολιτισμού  κ.  Νίκο Μπακουνάκη, με την κάτωθι τοποθέτησή του: «Ήμασταν και πάλι εδώ,τον Ιανουάριο του 2022 όταν η Ελλάδα ήταν τιμώμενη χώρα εδώ στην έκθεση. Είχαμε πιο μεγάλο περίπτερο και άλλα πολλά. Εκείνο που μου έκανε τότε εντύπωση και τώρα επιβεβαιώνεται εδώ, ανακαλύπτεις πόσο πλούσια και δυναμική είναι η λογοτεχνία του αραβόφωνου κόσμου. Γιατί δεν είναι μόνο η χώρα της Αιγύπτου αλλά και οι χώρες και της Βόρειας Αφρικής και της Μέσης Ανατολής παράγουν, με όργανο βασικό βέβαια τα αραβικά, ένα μεγάλο κομμάτι της παγκόσμιας λογοτεχνίας.

    Αλλά δεν είναι μόνο αυτό, είναι και η τεράστια συμμετοχή του κόσμου στην έκθεση αυτή, που αγοράζουν βιβλία, που ξεφυλλίζουν κλπ . Αυτό πραγματικά είναι μοναδικό και αν δεν έρθεις εδώ δεν μπορείς να το συνειδητοποιήσεις. Και είναι τόσο καθοριστικό γιατί γκρεμίζει και όλα τα στερεότυπα που μπορεί να έχουμε εμείς, ή εντός εισαγωγικών ή εκτός εισαγωγικών, δυτικοί άνθρωποι για τον αραβικό κόσμο για το αν διαβάζει, αν γράφει βιβλία και όλα αυτά τα πράγματα. Πραγματικά είναι κάτι το αποκαλυπτικό για μένα αυτή η έκθεση».

    Παρευρέθησαν μεταξύ πολλών άλλων, εκτός των προαναφερομένων, η κα. Μαρία Ρουσάκη απ΄ τη Διεύθυνση Γραμμάτων του Υπουργείου Πολιτισμού, ο Σύμβουλος Επικοινωνίας κ. Βασίλειος Κιμούλης, ο καθηγητής του Πανεπιστημίου Αλ Ασχάρ κ. Τάρεκ Ραντουάν, ο Συντονιστής Αιγύπτου, Βόρειας Αφρικής και Μέσης Ανατολής  κ. Γεώργιος Κοκορέλης με  εκπαιδευτικούς, οι κες. Ελένη Πέτρου και Δέσποινα Τζόβα απ΄ το προσωπικό της Πρεσβείας της Ελλάδος στο Κάιρο, ο αρχισυντάκτης του Νέου Φωτός Καΐρου κ. Βασίλειος Πουλαρίκας, η σπουδαία ελληνολάτρης κα. Άντυ ελ Αράμπι, ο επιστήμων κ. Μιχάλης Μπίσκος, συνεργάτες από το Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτισμού Αλεξανδρείας, Αιγύπτιοι αξιωματούχοι και συγγραφείς, καθώς  και πολλοί επισκέπτες οι οποίοι αναζήτησαν τίτλους και πληροφορίες απ΄ το Ελληνικό Περίπτερο.

    Η Ελληνική Κοινότητα Αλεξανδρείας, συγχαίρει τους αρμόδιους φορείς της Αιγύπτου για την επιτυχημένη 56η Διεθνή Έκθεση Βιβλίου του Καΐρου, καθώς και την ελληνική αποστολή που τίμησε τον Ελληνισμό της Διασποράς  με την παρουσία της. Επίσης εκφράζει την βαθιά της ικανοποίηση για τον επιμορφωτικό ρόλο του Ελληνικού Ιδρύματος Βιβλίου Πολιτισμού – Παράρτημα Αλεξανδρείας, για την δράση του στην πόλη της ιστορίας, καθώς δημιουργεί επί χρόνια φιλέλληνες μέσω της γλώσσας και παράλληλα για την εξαιρετική διοργάνωση σε συνεργασία με όλους τους θεσμικούς φορείς και συντελεστές.

  • Η Επιστήμη και η Μνήμη συναντούν την ΕΚΑ

    Η Επιστήμη και η Μνήμη συναντούν την ΕΚΑ

    Αν οι απανταχού ανά τον κόσμο Αιγυπτιώτες, εκτός της συγκίνησης που αισθάνονται και της αγάπης που εκδηλώνουν για την Αλεξάνδρεια όταν αναφέρονται σ αυτήν, φρόντιζαν να την βλέπουν ως παρόν και όχι μόνο ως ένδοξο παρελθόν, η φράση «φυλάττειν Θερμοπύλες» θα είχε αντικατασταθεί απ΄ το «φυλάττειν Αλεξάνδρεια». 

    Και αυτό, γιατί οι εναπομείναντες Αιγυπτιώτες στην ιστορική πόλη του Μέγα Αλέξανδρου αυτό ακριβώς πράττουν. Στέκουν όρθιοι στα «χαρακώματα» της μνήμης, αποτρέποντας τη λήθη να εισχωρήσει εντός του διανοητικού τους θύλακα.

    Γιατί αυτοί είναι που φέρουν στους ώμους τους, όλο το  πολιτισμικό φορτίο της πάλαι ποτέ ακμάζουσας εποχής, αγωνιζόμενοι διαρκώς, να αποκαταστήσουν τις φθορές του αδηφάγου χρόνου στα κληροδοτήματα των Μεγάλων Ευεργετών τους, να διαφυλάττουν τα Σχολεία της Γνώσης εκείνα που κάποτε ισοδυναμούσαν με πανεπιστήμια ολκής και να προστατεύουν τους αδύναμους συμπαροίκους τους στον Οίκο Ευγηρίας, έτσι ώστε να ζήσουν την τρίτη ηλικία τους αξιοπρεπώς. 

    Την Τετάρτη 22 Ιανουαρίου 2025 μια μικρή σε αριθμό ομάδα επισκεπτών, απέδειξε περίτρανα ότι το να είσαι «Αλεξανδρινός» είναι αλλιώς. Θαρρείς και όλοι οι γεννηθέντες σ΄ αυτή την πόλη, διαθέτουν εγγενή χαρακτηριστικά… ως κατηγορία πνευματικών ομογάλακτων αδελφών.

    Διόλου τυχαία η εμφαντική δήλωση της Αλεξανδρινής Άλκηστης Πρωτοψάλτη, όταν επισκέφθηκε την Ελληνική Κοινότητα και είπε το εξής με καμάρι: «Μέσα σε 5 δευτερόλεπτα μπορώ να καταλάβω, κάποιον αν είναι Αλεξανδρινός». 

    Έτσι λοιπόν αισθανθήκαμε, όταν στα Γραφεία της ΕΚΑ, η ομάδα των Ελλήνων επισκεπτών είχε ως προεξάρχουσα μορφή την κα. Μαρίνα Παπαδοπούλου,  μαθήτρια Αβερωφείου αποχωρήσασα το 1969 και η οποία κατασυγκινημένη περιηγήθηκε στους χώρους που βίωσε τα μαθητικά της χρόνια. Ως δώρο μνήμης και υπενθύμισης, μας προσέφερε μία φωτογραφία με επικεφαλής τον αείμνηστο Διευθυντή του Αβερωφείου Ερρίκο Χαατζηανέστη.

    Μαζί της η φιλόλογος κα. Ευγενία Κακολέτρη, η κα. Σοφία Κωσταρά, ο κ. Κωστής Δημητριάδης και αφήνουμε τελευταία την ομότιμη καθηγήτρια Ιστορίας του Νέου Ελληνισμού του Τμήματος Ιστορίας και Αρχαιολογίας του Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών, κα. Όλγα Κατσιαρδή Χέρινγκ.

    Η κα. Κατσιαρδή, έδειξε ιδιαίτερο ενδιαφέρον για την τύχη των ιστορικών, μοναδικών αρχείων της Ελληνικής Κοινότητας Αλεξανδρείας.

    Είναι εκείνη, η οποία ασχολήθηκε με τα Αρχεία της ιστορικής Ελληνικής Κοινότητας Τεργέστης.   Να σημειώσουμε ότι η Ελληνική Κοινότητα της Τεργέστης έχει μια μεγάλη ιστορία, η οποία ξεκινάει στο α’ μισό του 18ου αιώνα. Εκείνη την εποχή η Μαρία Τερέζα έδωσε το έναυσμα το λιμάνι της Τεργέστης να γίνει χωρίς δασμούς. Έτσι λοιπόν, προσέλκυσε πολλούς εμπόρους από μεγάλες οικογένειες Ελλήνων που δραστηριοποιούνταν στις παραδουνάβιες περιοχές, να κατέβουν προς τα εκεί.

    Η κα. Κατσιαρδή συνετέλεσε τα μέγιστα στην υπόθεση των Αρχείων της Τεργέστης, το δε ενδιαφέρον της για τα δικά μας Αρχεία είναι ιδιαίτερα τιμητικό για την Αλεξανδρινή Κοινότητα, η οποία εναγωνίως αναζητεί λύσεις περί αυτών.

    Μας υποσχέθηκε ότι θα διατηρήσει τις απαιτούμενες επαφές   μαζί μας, έτσι ώστε με την επιστημονική γνώση που κατέχει και την ακαδημαϊκή της πορεία, να τύχουμε της ανάλογης στήριξης. Άλλωστε το μέγεθος των τεκμηριωμένων επιστημονικά  βιβλίων της, την αναδεικνύουν σε σημαντικότατη συγγραφέα για τον Ελληνισμό των Διασποράς, γεγονός που έχει τιμήσει με εκδόσεις των έργων της, το Ίδρυμα της Βουλής των Ελλήνων.

    Μια όμορφη πνευματική επίσκεψη στο Ελληνικό Τετράγωνο, μας υπενθύμισε την αίγλη και το κύρος που αποπνέει η ιστορική μας Ελληνική Κοινότητα Αλεξανδρείας.  

  • Επισκέψεις Αλεξανδρινών Πολιτιστικών τοποσήμων

    Επισκέψεις Αλεξανδρινών Πολιτιστικών τοποσήμων

    Στο Γαλλικό Ινστιτούτο Αλεξανδρείας, μια σημαντική έκθεση για τα Αλεξανδρινά Κοιμητήρια, διαφόρων θρησκευμάτων. 

    Του Ιωάννη Καλλιανιώτη

    Ο Αιγυπτιώτης κ. Ιωάννης Καλλιανιώτης μας αποστέλλει τακτικά τις όμορφες περιηγήσεις του. Αυτή τη φορά σειρά έχουν οι επισκέψεις Αλεξανδρινών Πολιτιστικών τοποσήμων. Γαλλικό Ινστιτούτο Αλεξανδρείας και Επιστημονικός Σύλλογος Πτολεμαίος Α!

    Τον ευχαριστούμε για τις περιγραφές του και τα στιγμιότυπα που μας χαρίζει γύρω από την Πόλη του Ελληνισμού και της ιστορίας,την Αλεξάνδρεια!

    Ο ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ

    thymamai@remembering

    Η Γενική Συνέλευση του Επιστημονικού Συλλόγου Πτολεμαίος Α!, στην οικία της Αγγελικής Παναγιωτάτου.

  • Η Ελλάδα στην 56η Διεθνή Έκθεση Βιβλίου στο Κάιρο

    Η Ελλάδα στην 56η Διεθνή Έκθεση Βιβλίου στο Κάιρο

    Η Ελλάδα στην 56η Διεθνή Έκθεση Βιβλίου του Καΐρου, με έμφαση στη δικτύωση και τη μετάφραση της ελληνικής λογοτεχνίας

    Στην 56η Διεθνή Έκθεση Βιβλίου του Καΐρου θα λάβουν μέρος, σε εκδηλώσεις που διοργανώνει το Υπουργείο Πολιτισμού, διά της Διεύθυνσης Γραμμάτων, σε συνεργασία με το Ελληνικό Ίδρυμα Βιβλίου και Πολιτισμού (ΕΛΙΒΙΠ), το Παράρτημα Αλεξανδρείας του Ιδρύματος και την Πρεσβεία της Ελλάδος στην Αίγυπτο: ο Δημήτρης Δασκαλόπουλος, ποιητής, βιβλιογράφος, ο Σταύρος Ζαφειρίου, ποιητής (Κρατικό Βραβείο Ποίησης, 2023), ο Νίκος Μπακουνάκης, πρόεδρος του Ελληνικού Ιδρύματος Βιβλίου και Πολιτισμού, η Σίσσυ Παπαθανασίου, διευθύντρια Γραμμάτων του ΥΠΠΟ και ο Mohamed Abdelaziz, PhD στη Φιλολογία (Συγκριτικές Σπουδές Ελληνικών και Αραβικών), Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών, Επίκουρος καθηγητής στη Σχολή Ξένων Γλωσσών και Μετάφρασης, Πανεπιστήμιο Αλ-Αζχάρ, και μεταφραστής.

    Η Διεθνής Έκθεση Βιβλίου του Καΐρου, που διοργανώνεται από τον Γενικό Οργανισμό Βιβλίου της Αιγύπτου, ξεκίνησε το 1969 ως μέρος των εορτασμών για τη χιλιετία του Καΐρου και έχει εξελιχθεί σε μία από τις μεγαλύτερες εκθέσεις βιβλίου παγκοσμίως, δεύτερη μόνο μετά τη Διεθνή Έκθεση Βιβλίου της Φρανκφούρτης, προσελκύοντας εκατομμύρια επισκεπτών κάθε χρόνο.

    Στη φετινή έκθεση, ειδικότερα, αναμένεται να λάβουν μέρος 1.345 εκδότες και επίσημοι φορείς από την Αίγυπτο, τον αραβικό κόσμο και 80 χώρες από το εξωτερικό, περίπου 6.150 εκθέτες.

    Greece at the 56th Cairo International Book Fair, focusing on events that emphasize networking and the translation of Greek literature

    At the 56th Cairo International Book Fair, events organized by the Hellenic Ministry of Culture, through the Directorate of Letters, in collaboration with the Hellenic Foundation for Books and Culture, the Alexandria Branch of the Foundation, and the Embassy of Greece in Egypt, will feature: Dimitris Daskalopoulos, poet and bibliographer; Stavros Zafeiriou, poet (State Poetry Award, 2023); Nikos Bakounakis, president of the Hellenic Foundation for Books and Culture; Sissy Papathanassiou, Director of the Letters Directorate at the Hellenic Ministry of Culture; and Mohamed Abdelaziz, PhD of Philology (Greek and Arabic Comparative Studies), National and Kapodistrian University of Athens − Teaching Assistant. Faculty of Languages and Translation Al-Azhar University, and translator.

    The Cairo International Book Fair, organized by the General Egyptian Book Organization, began in 1969 as part of Cairo’s millennium celebrations and has evolved into one of the world’s largest book fairs. It ranks second only to the Frankfurt Book Fair, attracting millions of visitors annually.

    This year’s fair is expected to feature participation from 1,345 publishers and official entities from Egypt, the Arab world, and 80 other countries, with approximately 6,150 exhibitors.

    ___

    Την εθνική συμμετοχή της Ελλάδας στις διεθνείς εκθέσεις βιβλίου υλοποιεί για τα έτη 2023 έως και 2025 η Διεύθυνση Γραμμάτων της Γενικής Διεύθυνσης Σύγχρονου Πολιτισμού του Υπουργείου Πολιτισμού. \ Greece’s national participation in the international book fairs is implemented for the years 2023 to 2025 by the Directorate of Letters of the General Directorate of Contemporary Culture of the Hellenic Ministry of Culture.

    #MinCultureGr#greekbooksandwriters#GreekLit#Cairo#CIBF2025

    معرض القاهرة الدولي للكتاب – الصفحة الرسميةΥπουργείο Πολιτισμού

    Πρεσβεία της Ελλάδος στην Αίγυπτο سفارة اليونان في مصرHFBC Ελληνικό Ίδρυμα Βιβλίου και ΠολιτισμούΕλληνική Κοινότητα ΚαΐρουGreek Cultural Centre in CairoΕλληνική Κοινότητα Αλεξανδρείας _ΕΚΑ_Greek Community of Alexandria

    *****************************

    Η Ελληνική Κοινότητα Αλεξανδρείας συγχαίρει τον Γενικό Οργανισμό Βιβλίου της Αιγύπτου για τη διοργάνωση και του Υπουργείο Πολιτισμού της Ελλάδας για την συμμετοχή κι εύχεται σε όλους τους συντελεστές καλή επιτυχία. Άλλωστε το βιβλίο ανοίγει τους ορίζοντες του ανθρώπου και διαμορφώνει την κοινωνία προς την πρόοδο για ένα καλύτερο μέλλον!

  • Ελπιδοφόρος Ιντζέμπελης και Καραθεοδωρή

    Ελπιδοφόρος Ιντζέμπελης και Καραθεοδωρή

    Ελπιδοφόρος Ιντζέμπελης

    Η ενασχόλησή μας με θέματα που σχετίζονται με την Αίγυπτο, την Ελλάδα και την Κύπρο είναι δεδομένη, καθότι η ταυτότητα της εφημερίδας μας είναι καθαρά πολιτισμική με τρίπτυχο τις προαναφερθείσες πατρίδες μας.
    Υπάρχουν όμως και περιπτώσεις προσωπικοτήτων τις οποίες προβάλλουμε εξαιτίας μιας διεθνούς αναγνώρισης, ανεξαρτήτως καταγωγής και εθνόσημου.
    Πολύ δε περισσότερο, όταν το προβαλλόμενο πρόσωπο άπτεται της ανώτατης ακαδημαϊκής και επιστημονικής κοινότητας, τυγχάνει μάλιστα Έλληνας, σχετιζόμενος κατά κάποιο τρόπο και με την Αίγυπτο.
    Αυτός λοιπόν, είναι ο κοσμοπολίτης Έλληνας μαθηματικός, Κωνσταντίνος Καραθεοδωρή.

    Μια από τις σημαντικότερες μορφές παγκοσμίου βεληνεκούς, με καταγεγραμμένο το πέρασμά του από την Αίγυπτο το 1898, όταν εργάστηκε ως μηχανικός στην βρετανική εταιρεία που κατασκεύαζε το φράγμα στο Ασουάν.
    Στην Αίγυπτο συνέχισε να μελετά μαθηματικά συγγράμματα, ενώ έκανε και μετρήσεις στην κεντρική είσοδο της πυραμίδας του Χέοπα, τις οποίες και δημοσίευσε.
    Στην Αίγυπτο, ο Καραθεοδωρή κατάλαβε πόσο μεγάλη γοητεία και επιρροή ασκούσαν επάνω του τα Μαθηματικά και συνειδητοποίησε πως η δουλειά του μηχανικού δεν ήταν εκείνη που αναζητούσε το ανήσυχο πνεύμα του. Έτσι το 1900, ο 27χρονος πια Καραθεοδωρή, προς μεγάλη έκπληξη των δικών του, αποφάσισε να εγκαταλείψει το επάγγελμα του μηχανικού και να πάει στην Γερμανία για να σπουδάσει Μαθηματικά.


    Ο Ελπιδοφόρος Ιντζέμπελης, έχει εντρυφήσει συγγραφικά και ερευνητικά, όσο ουδείς άλλος και έχει εκδώσει 4 βιβλία, όλα σχετιζόμενα με τον Καραθεοδωρή. Ιδιαίτερη εντύπωση μας δημιούργησε το βιβλίο του με τον τίτλο: «Κωνσταντίνος Καραθεοδωρή, Μυθιστορηματική βιογραφία» από τις εκδόσεις Μένανδρος.
    Μιλήσαμε μαζί του για το εξαίρετο συγγραφικό του έργο και μας είπε μεταξύ πολλών άλλων τα εξής:

    ***

    «Το βιβλίο χωρίζεται σε τρία μέρη: Το πρώτο, περιέχει την μυθιστορηματική βιογραφία του Καραθεοδωρή. Είναι γραμμένη με γλαφυρό ύφος και μας ταξιδεύει στην ζωή του σπουδαίου Έλληνα μαθηματικού. Περιγράφει την ανέλιξη του Καραθεοδωρή στα γερμανικά πανεπιστήμια και τη φιλική του σχέση με τον Άλμπερτ Αϊνστάιν. Παράλληλα γράφει για τη γνωριμία του με τον Ελευθέριο Βενιζέλο και τις προσπάθειες που έκαναν για την αναβάθμιση της παιδείας στην Ελλάδα. Τον βλέπουμε, στις προσωπικές του στιγμές, ως οικογενειάρχη και άνθρωπο που αγαπούσε τη δουλειά του. Στο 2ο μέρος ο αναγνώστης πληροφορείται, άγνωστες σημαντικές επιστολές, που ο Καραθεοδωρή συνομιλεί με τον πατέρα του, Στέφανο και την αδελφή του Ιουλία Καραθεοδωρή-Στρέιτ, καθώς και τον Ελευθέριο Βενιζέλο.
    Στο 3ο μέρος, μαθαίνουμε το γενεαλογικό δέντρο της οικογένειας Καραθεοδωρή. Και βέβαια το συγγραφικό έργο συνοδεύεται από οικογενειακές φωτογραφίες των Καραθεοδωρή και βοηθητικές υποσημειώσεις».

    Όλα αυτά και πολλά άλλα διαβάζουμε για τον μεγάλο Έλληνα επιστήμονα Καραθεοδωρή, στο βιβλίο του Ελπιδοφόρου Ιντζέμπελη, με καταγωγή από την Λέσβο και γεννημένο στην Αθήνα. Ο ανωτέρω συγγραφέας σπούδασε τις επιστήμες της Παιδαγωγικής και της Θεολογίας. Πραγματοποίησε μεταπτυχιακές σπουδές στο Μπέρμιχαμ και μετεκπαιδεύτηκε στο Μόναχο. Εργάστηκε ως δάσκαλος στην Πρωτοβάθμια Εκπαίδευση για μια τριακονταετία. Είναι συγγραφέας πολλών βιβλίων και έχει δημοσιεύσει αρκετά διηγήματα, δοκίμια, ποιήματα, κριτικές βιβλίων και συνεντεύξεις με συγγραφείς σε διάφορα βιβλία, εφημερίδες και περιοδικά. Διηγήματά του έχουν μεταφραστεί στα Αλβανικά, στα Γερμανικά και στα Ισπανικά. Από το 2002 ζει στο Μενίδι Αιτωλοακαρνανίας.

    Θα κλείσουμε την παρουσίασή μας, με το κάτωθι δείγμα γραφής του Ελπιδοφόρου Ιντζέμπελη, από ένα απόσπασμα του βιβλίου του “Η τελευταία εξίσωση του Κωνσταντίνου Καραθεοδωρή” των εκδόσεων “Στοχαστής”, με αναφορά στον Νείλο και την Αλεξάνδρεια”

    “Οι σταγόνες του ιδρώτα κυλούσαν στο πρόσωπό του σαν τη σιγανή βροχή. Η υγρασία νότιζε τον καστανόξανθο νέο. Καθόταν αποσβολωμένος σαν να μην ήξερε τι του συ­νέβαινε. Η ζέστη τον έλιωνε και τα ρούχα του είχαν γίνει ένα με το κορμί του.

    Έβγαλε ένα μαντίλι και σφούγγισε το πρόσωπο. Μια απρόσμενη δροσιά τον ανακούφισε. Γύρισε πίσω του και είδε τα βάτα που δέσποζαν μέσα στο βάλτο. Το βλέμμα του χάθηκε στο βάθος και συναντήθηκε με τη ροή του ποταμού που διέσχιζε τη χώρα της Αιγύπτου.

    «Ο Νείλος διατρέχει πεδιάδα άνευ κλίσεως, η οποία εις άλλας γεωλογικάς περιόδους ήτο ίσως και αυτή μεγάλη λίμνη. Το ύψος των υδάτων είναι ανώτερο των τετρακοσί­ων πενήντα μέτρων, υπεράνω της επιφάνειας της θαλάσ­σης».

    «Ο Νείλος είναι πηγή ζωής για την Αίγυπτο», σκέφτη­κε. Πήρε το κουπί, το έβαλε στον σκαρμό και άρχισε να κωπηλατεί. Μπροστά, πίσω, μπροστά… Άρχισε να φωνά­ζει… Δεν τον άκουσε κανείς. Η αίσθηση της μοναξιάς του προκάλεσε φόβο. Κωπηλάτησε για λίγα μέτρα κι έφτασε στην άκρη του ποταμού. Πήδησε έξω κι έδεσε τη βάρκα. Κάθισε κάτω στο χώμα, έκοψε ένα χόρτο και το έπαιξε νευρικά ανάμεσα στα δάχτυλά του. Χίλιες δυο σκέψεις τον μπέρδευαν. Ήθελε να τις βάλει σε μια τάξη. Αναθάρρεψε, πήρε μια βαθιά ανάσα και οδήγησε το νου του εκεί από όπου ξεκίνησαν όλα.

    Το 1898 με την ειδικότητα του μηχανικού προσελήφθη ως βοηθός στο Φράγμα του Ασουάν. Η Αίγυπτος είναι μια μυθική χώρα, της οποίας η ιστορία πάντα τον προκαλού­σε. Ό,τι έπεφτε στα χέρια του το ρουφούσε. Παράλληλα, κατάφερε να γνωρίσει τους πιο επιφανείς επιστήμονες. Τον Σλήμαν και τον Κάρτερ, που ήταν διάσημοι αρχαιολόγοι. Είχε ελεύθερο χρόνο και περνούσε καλά. Ακόμη έκανε συ­χνές επισκέψεις στους συγγενείς της μητέρας του, που έμε­ναν στην Αλεξάνδρεια…

    Ελπιδοφόρος Ιντζέμπελης

  • Όταν τα νιάτα αναζητούν τις ρίζες τους στην ΕΚΑ

    Όταν τα νιάτα αναζητούν τις ρίζες τους στην ΕΚΑ

    Τα τελευταία χρόνια η τουριστική άνοδος της Αιγύπτου καθιστά και κυρίως επιβεβαιώνει  την χώρα αυτή, ως την πλέον ασφαλή της Νοτιοανατολικής Μεσογείου.

    Είναι όμορφο να παρατηρείς ότι η Νειλοχώρα δέχεται μεγάλη επισκεψιμότητα στα ιστορικά μέρη της, σε όλη την επικράτειά της. Τούτο οφείλεται πέραν των φυσικών ομορφιών της  και στην ιστορία αιώνων  μέσα από την οποία έχουν καταγραφεί  σπουδαία γεγονότα, προσωπικότητες και έργα μοναδικά που συγκαταλέγονται στον κατάλογο των επτά  θαυμάτων.

    Η Αλεξάνδρεια, Πόλη ιδρυθείσα από τον Μέγα Αλέξανδρο και με έντονη τη σφραγίδα του Ελληνισμού μέχρι σήμερα, αποτέλεσε την σπουδαιότερη  κοιτίδα του Παροικιακού   Αιγυπτιωτισμού!

    Εδώ και πολλά χρόνια  οι εναπομείναντες Αιγυπτιώτες αγωνίζονται να κρατήσουν τις «Αλεξανδρινές Θερμοπύλες», ενάντια στη Λήθη και την επιταχυνόμενη μείωση του αριθμού των μελών της Παροικίας τους.

    Γι αυτό είναι ιδιαίτερα συγκινητικό και ελπιδοφόρο να διαπιστώνεις ότι πολλά νέα παιδιά επισκέπτονται την Αλεξάνδρεια και παρατηρούν έκθαμβοι τις εντυπωσιακές πλευρές της.

    Δυστυχώς όμως, πολλά ελληνικά πρακτορεία «ξεπετούν» την Πόλη του Ελληνισμού με μια μονοήμερη επίσκεψη, με τους τουρίστες να δηλώνουν απογοητευμένοι στο τέλος, λόγω του ότι  δεν κατόρθωσαν να γνωρίσουν κομβικά σημεία της περιοχής, μέσα  απ΄ τον αναρίθμητο κατάλογο  των πολύπλευρων επιλογών που τους παρέχονται, ένεκα περιορισμένου χρόνου.

    Υπάρχουν όμως και νέοι άνθρωποι που αφιερώνουν χρόνο στην Αλεξάνδρεια, για  να ξετρυπώσουν «κρυμμένες» ομορφιές συνδεδεμένες με παλιά μεγαλεία, όπως καταστήματα, δρόμους, καφέ, μουσεία… και το κυριότερο το Τετράγωνο της Ελληνικής Κοινότητας Αλεξανδρείας.

    Εκεί όπου φυλάσσεται το παρελθόν τής πάλαι ποτέ ένδοξης Παροικίας και επιβεβαιώνεται  το παρόν, με στόχο και σκοπό να οικοδομηθεί ένα ελπιδοφόρο μέλλον.

    Έτσι έπραξαν τέσσερις νέοι άνθρωποι, δύο Έλληνες και δύο Ισπανοί φιλέλληνες,  όταν τους υποδεχθήκαμε στα Γραφεία της ΕΚΑ, με αίτημά τους να γνωρίσουν την ιστορία της Κοινότητάς μας. Συστήθηκαν στον Γενικό Γραμματέα κ. Νικόλαο Κατσιμπρή, στον Οικονομικό Επόπτη κ. Εμμανουήλ Τατάκη και στον Διευθυντή κ. Γεώργιο Μπούλο και η ξενάγησή τους άρχισε με τη βοήθεια του υπαλλήλου κ. Γιώργου Μανδραγού.

    Είδαν  όσα περισσότερα μπορούσαν, απόλαυσαν, έμαθαν, γνώρισαν,  διδάχθηκαν, ενημερώθηκαν κι αγάπησαν τον χώρο και την ιστορία μας. Λίγο πριν επισκεφθούν το απαράμιλλης αρχιτεκτονικής αισθητικής,  Α΄ Κοιμητήριο της Ελληνικής Κοινότητας, φωτογραφήθηκαν στις σκάλες των «εθιμοτυπικών»  στιγμιότυπων, κρατώντας στα χέρια τους τεύχη του «Αλεξανδρινού Ταχυδρόμου»!  

    Ήταν ο Julio, h Beatrice, η Κλειώ που έψαχνε τις ρίζες του Αιγυπτιώτη παππού της με το επίθετο Τράκας και ο Κρητικός στην καταγωγή, Αντώνης Χορευτάκης  ανιψιός  του Μακαριωτάτου και  βαφτιστήρι του, τον οποίο επισκέφθηκε μαζί με την παρέα του και πήραν την ευλογία του.

    Οι κάθε λογής ευαισθητοποιημένοι  νέοι  που επισκέπτονται την Ελληνική Κοινότητα Αλεξανδρείας, αποτελούν τους καλύτερους πρεσβευτές της για όσα εκπροσωπεί, διαφυλάττει και σηματοδοτεί σε σχέση με τον Παροικιακό Ελληνισμό του Αιγυπτιωτισμού!